Das Evangelium Jesu Christi
(Allioli-Bibel)
Ich bin die Auferstehung und das Leben. Und Jeder, der im Glauben an Mich lebt, wird niemals sterben. (Joh 11,25)		Wer an Mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt; Wer zu Mir kommt, den werde Ich nicht verstoßen (Joh 6,37)

Quellen für die Synopse

Die Aufteilung der Evangelien in Abschnitte oder Perikopen, die sich in eine zeitliche Reihenfolge bringen lassen, ist dem Werk von P. Johann Perk S.S. entnommen (P. Johann Perk, SYNOPSE Der Vier Evangelien, Benziger Verlag, Einsiedeln/Köln 1958). P. Perk sei besonderer Dank für seine grundlegende exegetische Arbeit!

An dieser Stelle sei auch dem Droemer-Knaur-Verlag gedankt, der mir freundlicherweise die Erlaubnis zur Verwendung der Perikopenaufteilung von P. Perk in dieser Anwendung erteilte.

Die heiligen Texte selbst entsprechen jedoch nicht der Übersetzung von P. Perk sondern entstammen der Allioli-Bibel von Augustin Arndt S.J. (1914). Die Allioli-Bibel hat sich am Anfang des vorigen Jahrhunderts einer großen Beliebtheit erfreut. Vor 2 Jahren wurde sie von dem OpenSource-Projekt https://sourceforge.net digitalisiert und in das Download-Angebot mit aufgenommen.
Der Download-Link ist folgender:
Download der Allioli-Bibel bei sourceforge.net

Weitere Daten zu dieser Quelle sind:

• title: Allioli-Vulgata 1914
• format: Zefania XML Bible Markup Language
• source: Regensburg 1914
• subject: Übersetzung der Ur-Vulgata des heiligen Hieronymus
• date: 2017-04-01
• creator: Hans J.Herbst (joiner194@hotmail.com)
• publisher: Franz Allioli
• identifier: AllVul
• language:GER

Impressum und Datenschutz